Stories in English

„Only who has money, can afford to brag he is a Gipsy”

2011. október 9. | admin

Author: Livia Cimpoeru

Since we are little, we learn that work makes you nobble, regardless it’s nature. But we grow up and we learn to turn our heads when we pass by the people who dig up in trash. Bucharest is full of them: starting with the little recyclers who fish from fetid PET waste, wood and everything they can monetize, and continuing with the cleaning ladies, who labor in staircases and recover whatever they find from the dumpsters. They don’t have labor contracts, nobody pays for their holidays, they aren’t invited to courtesy visits and also they do not receive smiles too often. If they have a darker skin, the stereotypes and the mere human malice denies them any right.

At 41 years old, Costel  bears the burden of two stigmas: one year in jail for a youth stupidity and the misfortune to be born in a Roma family in a country full of prejudices. With no home, he sleeps in a block staircase and lives from one day to another, collecting and selling recyclable materials to a recycling center from Mosilor, a street from Bucharest.

He talks with care and with attention to his words and he has a consistency that would give class to the commentators that we see so often at Tv.  He doesn’t like to talk about his past mistakes and he doesn’t allow us in any way to make him pictures, „at least not in the conditions I live now”.  He only wants a chance. „I have a criminal record, but I want to work. I went to school for ten years at a commercial professional school and I am conscientious if you respect me. Why I’m not granted this chance?”, he rise his hands questioningly. Three months ago he tried to be again like the rest of the world, hearing that there are vacancies ar Romprest, a sanitation company that accepts people with criminal records. „I did my medical exams, I signed a pre-contract with the Human Resources, I even talked with the director. They told me to give them a phone number, that they will call me…”

He does not understand why he has to pay all his life for a guilt that he already paid for.  He doesn’t know for sure if that’s the reason for rejection, because his skin tone it’s not an advantage in front of the Romanian employer. „I left sick from there. I am still a human being, although I am dark-haired!”, he tries to convince an imaginary employer. He  resigns himself with the finding that “among the Roma, nor those with higher education succeed in finding a job”.

For his politeness and his education, he has to thanks to his parents, „peaceful and hard working people, he only Roma family from a block in Berceni – a neighborhood in Bucharest”. Although he doesn’t keep the memory of notable incidents with his neighbors, he confesses that „I always felt a different look upon me, even if I was a child like the others”.

Costel thinks that „all this story with the Roma integration is only a bla-bla, a bullshit”. „Only talks and too little change. From the authorities, but also from our side”, he concludes briefly.  „Sadly, in my situation there are many people. Some of them don’t even know how to write. I would like more understanding from those around us. I got to be ashamed to say I am gypsy.  Only who has money can afford to brag that he is Gypsy”.

Alimony from „trash”

Although he doesn’t have an employment contract, Costel toils very hard daily. From dawn to night, he fishes paper, cardboard and aluminum doses from the dumpsters of blocks around the Bucharest’s city center. His luck is that the Romanians are convenient and they don’t know their value.  He throws the recyclables into a dumpster on wheels and rumbles them to a collection center  from Mosilor, from where he cashes around 15-20 lei per day (4 – 5 euro per day).

Like in any other business, he has a partner, Vasile, with whom he brotherly shares the streets, the money and a dusty  mattress, from a block’s staircase. Vasile also comes from a Roma family, sheltered during the Communist times in one of the houses from the Old Town Center and evacuated from there a few years ago. His mother threw him out of the house received in exchange at the eviction and refuses to help him make an ID. This is why he can’t find a job and his only income source is the waste.

He has a 12 years old boy, for whom, although he doesn’t have any legal obligations, he struggles to raise money to give him „when his mother brings him from Prundu”.  He is satisfied that, from trash and small commissions, he managed last month to give his child 260 lei (around 60 euro).

If employers prove to be sensitive to the skin color, ordinary people seem to show a little more solidarity with them. Costel and Vasile receive every day a meal from the kitchen of a luxury restaurant from the French Street. In return, the two men help them get rid of the garbage and everybody is satisfied. The residents of the block on Smârdan let them sleep in the staircase and, Vasile swears, nobody did them any troubles.

They collect the waste in a parking lot from the Old Center, where they are tolerated by the guards because „they are so poor and they collect a penny to survive”.

Costel and Vasile form a couple that never argues. Everything is divided by half, specially the poverty, which becomes, this way , easier to be endured.

„I don’t give charity to gypsies, because is not received by God”

Being summer, being winter, auntie Florica wakes up every morning along with the hens, to catch the train to Bucharest. From Curcani village, crowded in the famous commuters train from Olteniţa, she nods for two hours until she arrives into the big city, where she starts from the beginning the same the scenario of the daily toil: sweeping, scrubbing down and collecting the garbage from eight block staircases. She earns monthly 100 lei for a staircase, money for which she commutes six days a week. On her way to, she’s riding the blinds. On hers way back, she’s hitchhiking. She is 60 years old, she has rusty bones and dark skin, like many of the people from her village. The miserable pay doesn’t absolve her of the absurd claims of the residents nor of their racist remarks. Recently, a retired lady told her directly that „ she doesn’t give charity to gypsies because it is a sin and it isn’t well received by God”.

She is taciturn and she never comments. Nor she could afford.  She couldn’t survive only with the 600 lei pension, received after working for 20 years „at Filatura, at cotton”. „Back then, the people didn’t have any problem with me being a gypsy. Now, they trough bad words to me”, says the old lady rising her shoulders.

When she encounters kindhearted residents, at charity she says „kiss your hand”, whatever she would receive: old furniture, food, worn clothes and everything people don’t need anymore in their homes. But she doesn’t rely too much on the Christians mercy, whatever  Romanian or Roma, because she knows that „ if you don’t help yourself, nobody will”. Besides the daily toil and moil, she collects from the dumpsters anything she can monetize. Scrap („ now it is more difficult to find it because everybody is looking for it”), paper that she sells „ to a truck that comes weekly on Socului” ( A street near the block she is working in) and woods, to make the fire with them. She carries everything on her back, although she is very frail. At ten hours day work, she affords an one hour break, that during summer she „sleeps it”, on a small bench in front of a block.

She has a daughter and three sons, whom she helps as she can. „People die of hunger in Curcani. My boys stay home because they don’t have what to do. Where to work?” After 18 years of cleaning after others mess, her gaze is marked by the resignation of the survivor. She doesn’t dream at miracles from her peers and she doesn’t waste to much time thinking about what a difficult fate she had. She wants only this: „God to keep me healthy and strong as much as possible”.

További cikkek a rovatból
The man who hasn’t forgotten where he came from
Faruq Hunter is an African-American, Muslim man. He lives in Atlanta. His great-grandparents were slaves. He believes in humanity and he is committed to protecting the legacy he received from his parents. In his civilian work, he strives to sure everyone is given equal opportunities on the information-based job market and finds the suitable opportunities. As a human rights activist, he stands up against all forms of racism. In our interview, he talks about how African-Americans got to where they are now. Our interview with him can also be found in English on our website.
I could totally identify Mari’s role
On the street people recognize her from her role, but Kata Toldi, the female star of the film, Just the Wind has no job- just like before. She lives in a beautiful little town near Budapest with her family, and she raises her daughter alone. People shout „actress" when she goes on the street, but they refuse her when it comes to giving her a job. The film of Bence Fliegeauf about the series of attacks against the Romas premiered in April 2012 in Hungary and won many international awards. Despite the gloomy atmosphere of the movie, the scene shootings were done in a good mood. They had to reduce the tension, caused by the upsetting subject of the film. Between 2008 and 2009, six people died in series of racially motivated attacks in Hungary. One of the victims of the murders included a six year old boy as well.
Rights like everyone else
Five children spent almost a whole month in a foster home after having been taken away without a justified decision or a prior warning from their family in Cinkota (near Budapest). Two officials of the guardianship accompanied by 21 policemen arrived at the house of the family late November and took five out of the 13 children. Three of them were collected from various parts of their house and two were taken away from school. One of the protesting mothers and the grandma were handcuffed by the police. The children could return home on 15 December. Authors: Ferenc Papinot & Gyorgyi Retfalvi, HUNGARY
Perceptions of Roma Rap in Hungary
Through the account of four Roma rappers from the District VIII of Budapest we wanted to demonstrate how Roma rap is perceived by them and by the majority. They represent three generations in Roma rap music. Báró started his career in the 90s in a popular music act of three Roma performing a mixture of r’n’b and rap. Gooré was the first Roma to publish an English language music video in Hungary, he is very active since a couple of years in all sorts of Roma rap acts. Luigi and G.W.M. have gained reputation in the District VIII by performing as the best at many freestyle rap competitions. In addition to their accounts István Zoltán Csider a journalist on cultural issues, specialized on Hungarian rap tells his experience and theory on the perception of Roma rap music in Hungary.
The Concert for Tolerance showed that multiculturalism is alive and well in Košice, STV to broadcast the program on 19 May The Concert for Tolerance showed that multiculturalism is alive and well in Košice, STV to broadcast the program on 19 May
Košice 18 April (RPA) – The Concert for Tolerance, which was organized by the Roma Media Center (MECEM) and held at Košice’s House of Art, was attended by 700 spectators.”Košice is a multicultural city and art really does have a great power to bring people together. I consider it as a universal language and at [...]
Unique Romani-Slovak and Slovak-Romani dictionary christened in Košice Unique Romani-Slovak and Slovak-Romani dictionary christened in Košice
Košice 16 May (RPA) –The christening of a Romani-Slovak/Slovak-Romani dictionary took place in Košice (14 May) along with a press conference. The christening took place at the Spots cultural exchange center on Brigádnicka Street.
Melodic stereotypes Melodic stereotypes
The music is in our blood – this stereotyped belief about the Roma was discussed in the latest thematic event of Roma Visual Laboratory at the DocuArt Film Centre. The evening focused on the music section of the Roma culture. Prior to the discussion, parts of Tony Gatlif movies Swing and Latcho Drom and fragments of video reports on Roma musicians by, website of the Center for Independent Journalism were shown.
The dawn of crafts The dawn of crafts
Mircea Craciun is among the last 50 silversmiths in Romania. Traditional Roma crafts are on the verge of disappearance with the younger generation more focused on attending university. Craciun’s children have failed to take on the craft. And in today’s world craftsmen seem to find it harder to fit in. What is to be done?
Adrian Gaspar, the pianist who merged jazz and manele Adrian Gaspar, the pianist who merged jazz and manele
Adrian Gaspar is a talent who, at only 24 years old, made already a name on the European jazz scene, proposing the exotic sound of Roma music, inherited from his family. When they discovered his talent, his parents decided to emigrate so their son would have the opportunity of a good education, which Romania could not provide. He studied to become a concert pianist, but his ancestors’ music got a hold of his destiny and turned him towards jazz – the genre of complete musical freedom. In October, Adrian came to Romania to hold a concert and talk to the Roma children from the school in Ştefăneştii de Jos about the importance of education.
The afternoon school The afternoon school
“The afternoon school” is a short movie about a club where dozens of Roma children come after classes, do their homework under the assistance of some staff that cares for them every day, socialize, learn to behave "in the world." The coordinator of the club tells about their daily life, about the difficulties they face and about how the project idea started.
Nótár Ilona blogja
És változunk Idősíkok között
Bogdán Péter blogja
Megmaradunk egymásnak örökre! Egy kisvárdi jány

Támogassa a!
Kövess minket